four by four

Significados de "four by four" en diccionario español inglés : 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	four by four	doble [m] CR
Automotive
2	Automotive	four by four	tracción total

Significados de "four by four" con otros términos en diccionario español inglés : 27 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	slow danceable song originally from cuba, popular in the caribbean, with a two-by-four beat and melancholic lyrics	bolero [m]
2	General	each of the four parts the night is divided by the sentries	cuarto [m]
3	General	chariot drawn by four horses	cuadriga [f]
4	General	multiply by four	cuadruplicar [v]
5	General	win by four lengths	ganar por cuatro cuerpos [v]
6	General	punish a person by stretching him (using four stakes nailed to the ground)	estaquear [v]
7	General	chariot drawn by four horses	cuadriga [f]
8	General	each of the four points formed by the side saddles in draft animal's tack	cubujón [m] HN
9	General	four-wheeled vehicle pulled by a group of runners at popular student races	cuchepo [m] CL
10	General	singing of four-line stanzas by a man and a woman accompanied by guitars, alternating improvising verses with which they mock each other	contrapunteo amoroso [m] BO:E
11	General	piece of timber, six, seven or eight feet long, with a width of six, seven or eight fingers by four, five or six fingers high	cuairón [m] ARrur.
12	General	four-line stanza recited by dance couples in certain traditional dances	relación [f] PYARUY
13	General	punish a person by stretching them using four stakes nailed to the ground	estaquear [v] AR/UYrare
Idioms
14	Idioms	at popular celebrations, quartering of a sheep or goat by four people	tirada de cuartos [f] BO:Srur.
Phrases
15	Phrases	by a factor of four	multiplicarse por cuatro
Colloquial
16	Colloquial	four-wheel urban vehicle pulled by horses	hipomóvil [m] CLdisused
Gastronomy
17	Gastronomy	sweet bread covering the filling by bending the four corners towards the center	bonete [m] NI
Music
18	Music	lively musical composition with a two by four rhythm	chobena [f] BO:E
British Slang
19	British Slang	four by two (cockney rhyming slang on jew)	judío (término ofensivo)
Baseball
20	Baseball	conceding first base to batter by throwing four balls in a row	base por bolas [f] GTNIDOPRCOVE
Folklore
21	Folklore	musical composition with a lively rhythm played at a three by four beat, and generally interpreted on guitar and accordion or harmonica, very popular in towns in the northeast of argentina, particularly in corrientes	chamamé [m] PYAR
22	Folklore	danzón music, in a two by four beat with a slow rhythm	danzón [m] MXNICUDOPR
23	Folklore	lively two-by-four country dance with a military style (the compere marks the rhythm with his baton)	carabiné [m] DO
24	Folklore	three by four musical composition with dancing	pasillo [m] PACOVEECPE
25	Folklore	four-line verses of eight syllables that are improvised by rustic poets and require a response in verse	décima [f] EC
26	Folklore	song with satirical four-line stanzas sung accompanied by guitar and acoustic box	chapaqueada [f] BO
27	Folklore	open position country dance with a moderate and rhythmical step with four-line stanzas in seguidilla accompanied by a guitar	huella [f] ARUY